【大谷翔平】「あんな翔平は初めて見ました」怪我で欠場の大谷を一番近くで見続けてきた一平通訳が語った驚きの本音とは【9月8日海外の反応】

コメント（6件）

みーのまあより:

2023年9月8日 5:31 PM

いつの話？ww

返信
そんなバナナより:

2023年9月8日 5:31 PM

大谷はサムライスプリッツだ！

返信
まえはらしげきより:

2023年9月8日 5:31 PM

やっぱり言葉の壁ってのがあるんじゃないかなって思うよね、日本だったら監督、コーチ、また近しい人に直接話し会って話しが出来るし、話している表情や言葉のニュアンスで本人の気持ちや状態が分かると思うけど通訳だとやっぱり正直な気持ちや状態を伝えるのが難しいと思うしね、一平さんも言葉を選んで伝えないと行けないし大変だと思う、まぁ難しいところだよね、普通右脇腹を痛めたのならそんなに簡単に復帰するってのは考えづらいんだけどこれも大谷が出たいと言っているみたいだけど大谷本人がどう言う言葉で言っているのかわからないからね、これでまた数日で出るようだと正直心配だよね、そんな簡単な場所じゃないと思うし走ったり軽い運動はできてもバッティングはまた違うから、みたい気持ちはあるけど完治してないなら無理はして欲しくはないよね。

返信
オーより:

2023年9月8日 5:31 PM

リアル「Man of Steel」ですね。

返信
mar yika より:

2023年9月8日 5:31 PM

強いとか精神力どうとかいう問題か？
ただ単に大谷は精神的に病んでるそれだけ‼️
一平居なかったらもう使い物になって無い!感謝しろよ‼️どれだけ気を配って通訳してることか。野球好きなのは充分わかっているけど野球したいならまず完全にあらゆる所完治してからじゃないのか？あまのじゃくも度が過ぎるとただの精神病に過ぎない。

返信
博鈴木より:

2023年9月8日 5:31 PM

レンヒ－ホも負傷した？マズイ、しかしエンゼルス勝ったが！6連敗して１勝、スゲエ勝率！w、エリカちゃんも内心はバカヤロウ！て思ってるのでは？w、大谷、トラウトが居ないエンゼルスなんぞ、誰が見るもんか、、しかし夏休みとか利用してエンゼルスを観に行った日本人観光客、ガッカリだったろうなあ、気持ちを察します。

返信