ご視聴いただきありがとうございます!
このチャンネルではメジャーリーグの舞台で活躍する日本人選手のニュースを日本語翻訳してお届けします。
今回の動画は大谷翔平選手に関して放送された内容を日本語翻訳してお届けいたします。
チャンネル登録、高評価、コメントよろしくお願いいたします!
#大谷翔平 #日本語翻訳 #日本語字幕 #海外の反応 #ベーブ・ルース
大谷翔平動画まとめ 大谷翔平の最新動画をまとめました / Shohei Ohtani
ご視聴いただきありがとうございます!
このチャンネルではメジャーリーグの舞台で活躍する日本人選手のニュースを日本語翻訳してお届けします。
今回の動画は大谷翔平選手に関して放送された内容を日本語翻訳してお届けいたします。
チャンネル登録、高評価、コメントよろしくお願いいたします!
#大谷翔平 #日本語翻訳 #日本語字幕 #海外の反応 #ベーブ・ルース
メジャーで活躍した上原も言ってたんだけど異国でプレーすることの何が大変かって野球じゃなくて『普段の生活』なんだって
日本では普通だったことが全く普通じゃなく、ご飯や食事、言語や態度など全てが違うということのストレスが物凄くプレーに影響するらしい
野球をすることよりもまずその環境に慣れることがまず第一関門なんだって
大谷さんはその上で怪我も手術も乗り越えて大活躍してるから本当に超人過ぎる
やっぱね ちゃんとした動画を見せてくれるチャンネルはもっと評価されるべき 文字起こしで紙芝居のように機械の音声を上から乗っけられても見たいと思わないけど、やっぱり現地の声をそのまま届けてくれる動画の方が全然素敵
太ったベーブ・ルースの小股でトコトコトコトコ走る姿をみたことがあるが、とてもアスリートという感じがしない。今とはあまりにレベルが違いすぎて比較するのは難しい。
ベーブルースの時代は野球だけじゃなく副業を持った選手ばかりだった。それに比べて現在では野球だけに専念し、年俸も比べ物にならないくらい高くてモチベーションだって間違いなく違う選手ばかり。そんなに違う環境で二桁勝利二桁本塁打の二刀流が比較されるけど、ベーブルースが達成したのはたったの一回でしかも本塁打の数は10本とか11本だっはず。
誰がどう考えたって大谷選手がすごい。にもかかわらずやたら比較してどっちが優れてるとか、やっぱりベーブルースには適わないとか言われるのは大谷選手がアメリカ人じゃないから。
彼がアメリカ人だったら全米中でもっと大騒ぎになってただろうし、未だにベーブルースと比較するなんてこと絶対してなかったと思う。
ベーブルースの時代のメジャーリーグはほとんどの選手が本業が別にあり、片手間で野球をやっていた
しかも外国人や黒人すらいない白人だけのリーグだった、球種も少なく球速も遅い
ベーブルースの時代は本当にレベルが低すぎる時代の記録であって、今のメジャーリーグと比べるのは間違っている
大リーグで二刀流の実績があるから比較されるのだけど、ルースのイメージは圧倒的に「打」の方であろうから、引き合いに出すのは変と言えば変だろう。
そういえば王貞治も巨人に入ったときは投手だったんだな。
アメリカって自由な国のようで実は人種差別がかなり酷い国でもある側面も持ってる
アメリカ人がベーブルースを比較に出すことで、最低限アメリカ人としてのプライドを維持できてるのであれば
それはそれで生温かく見守ろう・・日本で言えば例えば、昔の沢村投手の成績と現代の最先端の投手の成績を
比較してるようなものだからね・・それが何の意味もないというのはアメリカ人ですら腹の底ではわかってると思う。
3:40 いいこと言ってくれるわ~
みんなそれぞれの視点で大谷選手を称賛してくれて嬉しい!
個人的には、試合数でも打席数でもア・リーグ5位以内ってのも注目してほしい。。
比較する対象がそこまで遡らないといないからしょうがない。メディアはなんとかこの怪物を表現する方法を見つけないといけないからな。
ベーブルース時代のプロ野球は
今の高校にも敵わんでしょ。
ルースの投げる球を大谷は簡単に打つだろうが、
逆は絶対ムリだからw