【海外メディア翻訳】アメリカにおける大谷翔平トレード論争 Ohtani trade deadline is coming… it is all depend on the owner!!

コメント（8件）

カツミより:

2023年7月16日 3:28 AM

このままデッドラインまで連敗すれば、さすがのモレノでも、トレードにゴーサイン出るやろ。

返信
a A より:

2023年7月16日 3:28 AM

この翻訳良い

返信
atsushi noguchi より:

2023年7月16日 3:28 AM

テキサス行ってマダックスから学んで欲しい。

返信
新造人間MAEDDHAN より:

2023年7月16日 3:28 AM

選手じゃないからわからないけどシーズン当初から中心になって優勝に導くのと、シーズン途中で優勝できそうなチームに移って優勝するのとでは全然意味合いが違うんじゃなかろうかと。
優勝と同じくらい個人タイトルに拘りもあるだろうしシーズン途中に積極的に移りたがってるとは考えづらいなあ。ただ当然トレードはオーナーの意向だから可能性はあるんだろうけど。

返信
cosura より:

2023年7月16日 3:28 AM

色々と迷走してる様で…。ChatGPTにチャンネルの改善点を相談してみては？

返信
かすみ蝶より:

2023年7月16日 3:28 AM

なんか今日もシアトルのDET戦でwe want shoheiコールが起こってたらしいのだ、大谷いないのに笑
私としてはTEXに来てくれることを祈る毎日なのだ

返信
松本レオより:

2023年7月16日 3:28 AM

この辺りは国民性の違いで稀代の名選手大谷をシーズン途中にトレードに出すことがどれだけオーナーにとって汚名になるのかですね。だからメディアは一斉にモレノバッシングに動こうとしてるのかもしれませんし。

返信
khtot より:

2023年7月16日 3:28 AM

トレードだからアレだけど、今のTEXに大谷は観てみたいな

返信